The Dinner Stories Project - my history is your history

Die Künstlerinnen Deborah di Meglio und Kati Luzie Stüdemann möchten in diesem Frauen-Kunst-Projekt mit geflüchteten Frauen im Alter zwischen 18 und 26 Jahren arbeiten.
Ab dem 18.4.2018 kommen wir in zehn wöchentlichen Treffen zusammen.
Wir lernen uns kennen, tauschen uns aus, nähen und gestalten.
Am Ende des Projektes steht eine Austellung aus den von uns gemeinsam erschaffenen Objekten. Inspiriert ist die Arbeit von der Künstlerin Judy Chicago und ihrem Werk "The Dinner Party"


Wann?
Start ist der 18.4.2018 15.00 - 18.00Uhr und dann wöchentlich bis 20.06.18 jeden Mittwoch

Wo?
ZEIK - Zentrum für Empowerment und interkulturelle Kreativität Elisabethstr. 68, Kiel Gaarden

Anmeldungen unter:
info@kielcreartiv.de
Tel. 0431 - 5603719

Infos unter: www.kielcreartiv.de

Für Kinderbetreuung und Sprachvermittlung während der Treffen wird gesorgt.


Wir laden ein zur Werkschau vom "The Dinner Stories Project - my history is your history"

Die Künstlerinnen Deborah di Meglio und Kati Luzie Stüdemann haben in diesem Kunstprojekt zehn Wochen mit 14 geflüchteten Frauen im Alter zwischen 18 und 26 Jahren künstlerisch/ biografisch gearbeitet.

Schnell verständigten sich Künstlerinnen und Teilnehmerinnen auf das gemeinsames Oberthema –Mutter - eine Homage an alle unsere Mütter

Das entstandene Ergebnis dieser Arbeit präsentieren die Künstlerinnen und einige Teilnehmerinnen mit einer Miniperformance und Objektschau.


Wann?
Sonntag, 24.06.2018 14 Uhr 

Wo?
ZEIK - Zentrum für Empowerment und interkulturelle Kreativität Elisabethstr. 68, Kiel Gaarden

نحن ندعوكم إلي استعادية من "مشروع قصص العشاء - تاريخي هو تاريخك"
الفنانين Deborah di Meglio و Kati Luzie Stüdemann عملو في هذا المشروع الفن عشرة أسابيع مع ١٤ إمرأة لاجئ تترواح أعمارهم بين ١٨ حتى ٢٦ حول الفن والسيرة الذاتية.
اتفق الفنانون/المشاركين بأسرع وقت على موضوع مشرك (الام)  تحية لجميع أمهاتنا.
يتم تقديم نتيجة هذا العمل من قبل الفنانين وبعض المشاركين:
يوم الأحد ٢٤/٠٦/٢٠١٨
ساعة ١٤:٠٠
مع أداة صغير وعرض كائن 
في Zeik- مركز التمكين والإبداع الثقافي المشترك بين الثقافات
العنوان:Elisabethstr. 68, Kiel Gaarden

 

 

Ein Projekt von Kiel CREARtiv in Kooperation mit der Zentralen Bildungs- und Beratungsstelle für Migrantinnen und Migranten und der Flüchtlingshilfe Schönkirchen

 

Infos unter
info@kielcreartiv.de

 www.kielcreartiv.de